Badanie prawne dokumentacji różnego rodzaju podmiotów jest procedurą wymagającą dostępu do dużej ilości danych na temat tego podmiotu. Dane te częstokroć mają również charakter osobowy, stąd należy dokonać analizy możliwości i warunków ich przetwarzania. Takie dane powinny być dodatkowo zabezpieczone na każdym etapie wykonywania wskazanego badania. W praktyce jednak można spotkać różne podejścia do tej problematyki, które często są wręcz sprzeczne ze stosownymi przepisami. Autor kompleksowo omawia tematykę ochrony danych osobowych w procedurze badania dokumentacji spółki.